el breve
kurz
Que dura poco tiempo o tiene poca extensión.
Das Wort "breve" bedeutet auf Spanisch "kurz" oder "kurzzeitig". Es wird häufig verwendet, um etwas zu beschreiben, das eine kurze Dauer oder eine knappe Form hat.
Synonyme:
-
Corto: Das Wort "corto" bedeutet ebenfalls "kurz", hat aber oft eine breitere Verwendung, sich auf die physische Länge oder Zeitdauer zu beziehen. Es wird häufig genutzt, um etwas in Bezug auf seine Größe oder Dimension zu beschreiben.
-
Conciso: Im Gegensatz dazu beschreibt "conciso" etwas, das präzise und ohne unnötige Worte ausgedrückt wird. Es bezieht sich mehr auf die Art und Weise, wie Informationen präsentiert werden, und nicht nur auf deren Länge.
Unterschiede:
- Breve wird häufiger im allgemeinen Sprachgebrauch verwendet und beschreibt sowohl zeitliche als auch räumliche Kürze.
- Corto hat eine konkretere physische Konnotation.
- Conciso legt den Fokus auf prägnante Ausdrucksweise, die eine inhaltliche Kürze betont.
Make “breve” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La reunión fue muy breve.adjective
Das Treffen war sehr kurz.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad