verb
brillar
leuchten
Dar luz o reflejarla, y verse claro y llamativo.
Das Wort "brillar" auf Spanisch bedeutet "scheinen" oder "leuchten". Es beschreibt den Akt, Licht zu reflektieren oder auszuströmen, wodurch etwas sichtbar oder hervorgehoben wird.
Synonyme für "brillar" sind "destellar", "resplandecer" und "iluminar".
- "Destellar" bezieht sich auf ein funkeln oder blitzen, oft in Bezug auf schnell wechselndes Licht, wie es bei Sternen oder Blitzen vorkommt.
- "Resplandecer" hat eine stärkere Bedeutung und steht für ein intensives, strahlendes Leuchten, wie es z.B. bei der Sonne oder anderen sehr hellen Lichtquellen der Fall ist.
- "Iluminar" bedeutet konkret, etwas lichtvoll zu machen oder zu erhellen, und wird häufig im Kontext von künstlichem Licht verwendet.
Die Unterschiede liegen also in der Intensität und der Art des Lichts, das jedes Wort beschreibt.
Make “brillar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Anoche las estrellas brillaron mucho en el cielo.verb
Gestern Nacht haben die Sterne am Himmel sehr hell geleuchtet.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad