la cacería
Jagd
Actividad de buscar y perseguir animales para atraparlos o matarlos.
Definition & Bedeutung
Das Wort cacería beschreibt im Spanischen den Vorgang oder die Aktivität des Jagens. Es bezieht sich primär auf die Verfolgung und Erlegung von Wildtieren zu Nahrungszwecken, als Sport oder zur Wildbestandsregulierung.
Zudem kann der Begriff in einem übertragenen oder umgangssprachlichen Sinne verwendet werden, um eine intensive Suche oder Verfolgung von Personen oder Objekten zu beschreiben (ähnlich einer "Hetzjagd").
Grammatik & Wortursprung
Es handelt sich um ein weibliches Substantiv (la cacería). Das Wort leitet sich vom spanischen Verb cazar (jagen) ab. Die Endung "-ería" deutet dabei auf eine Tätigkeit oder ein Handwerk hin.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- Caza (der gebräuchlichere, allgemeinere Begriff für die Jagd)
- Montería (speziell die Jagd zu Pferd oder mit Hunden)
- Persecución (Verfolgung, oft im übertragenen Sinn)
Antonyme: Es gibt im Spanischen kein direktes linguistisches Gegenteil, das als einzelnes Wort für das "Nicht-Jagen" steht, außer im Kontext des Tierschutzes oder der Erhaltung:
Make “cacería” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La cacería en las montañas es muy emocionante.noun
Die Jagd in den Bergen ist sehr spannend.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad