la carrera
Studium · Karriere · Rennen
Es una actividad en la que las personas se mueven rápido para llegar antes que otros a un lugar o meta.
Das Wort "carrera" auf Spanisch hat mehrere Bedeutungen, wobei die häufigsten "Karriere" oder "Strecke" sind. Es bezieht sich oft auf einen beruflichen Werdegang oder eine Studienrichtung, kann aber auch eine sportliche Veranstaltung wie ein Rennen meinen.
Synonyme wären "profesión" (Beruf) und "competencia" (Wettbewerb).
Der Unterschied zwischen diesen Synonymen liegt darin, dass "profesión" sich spezifisch auf die Art von Arbeit oder den Beruf bezieht, den man ausübt, während "competencia" einen Wettkampf oder Wettbewerb bezeichnet, bei dem verschiedene Personen gegeneinander antreten, also meist in einem sportlichen Kontext verwendet wird. "Carrera" hingegen kann sowohl den beruflichen Werdegang als auch eine sportliche Veranstaltung umfassen, was es vielseitiger macht.
Make “carrera” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mi hermano terminó la carrera de matemáticas.noun
Mein Bruder hat das Mathematikstudium abgeschlossen.
Mi amiga comenzó una carrera en medicina.noun
Meine Freundin hat eine Karriere in der Medizin begonnen.
La carrera duró más de dos horas en total.noun
Das Rennen dauerte insgesamt mehr als zwei Stunden.
Durante la carrera todos corrieron muy rápido.noun
Während des Rennens liefen alle sehr schnell.
¿A qué hora empieza la carrera mañana?noun
Um wie viel Uhr beginnt das Rennen morgen?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad