la casualidad
Zufall
Das Wort "casualidad" auf Spanisch bedeutet Zufall oder Wahrscheinlichkeit und bezieht sich auf Ereignisse, die ohne absichtliche Planung oder Vorhersehbarkeit eintreten. Es drückt aus, dass etwas unerwartet oder durch Glück geschieht.
Synonyme wie "azar" und "fortuna" zeigen unterschiedliche Nuancen. Das Wort "azar" beschreibt mehr das Element des Zufalls oder des unvorhersehbaren Geschehens, während "fortuna" oft positive Ergebnisse oder Glück impliziert.
Ein wesentlicher Unterschied besteht darin, dass "azar" objektiv ist und sich auf die Unberechenbarkeit eines Ereignisses beziehen kann, während "fortuna" oft eine subjektive Bewertung des Ergebnisses enthält.
Make “casualidad” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nos encontramos en el supermercado por pura casualidad.noun
Wir haben uns im Supermarkt aus purem Zufall getroffen.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad