chupar
lutschen
Tomar un líquido o sacar algo con la boca haciendo fuerza hacia adentro.
Das Wort "chupar" auf Spanisch bedeutet "lutschen" oder "sogen". Es beschreibt die Tätigkeit, etwas mit dem Mund zu berühren und dabei einen Saugdruck auszuüben, um Flüssigkeit oder Geschmack aufzunehmen.
Synonyme für "chupar" sind "sorber" und "mamar".
Der Hauptunterschied zwischen diesen Synonymen liegt in ihrer Verwendung und Konnotation: "sorber" bedeutet häufig "schlürfen" und wird oft für Flüssigkeiten verwendet, während "mamar" typischerweise im Kontext von Säugetieren gebraucht wird, die an der Milch saugen, oder in kindlichem Sprachgebrauch. "Chupar" hingegen ist allgemeiner und kann auf verschiedene Objekte angewandt werden, wie Süßigkeiten oder Getränke.
Make “chupar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Al niño le encanta chupar su paleta de helado.verb
Das Kind liebt es, an seinem Eis am Stiel zu lutschen.
Ella decidió chupar un caramelo mientras leía.verb
Sie beschloss, an einem Bonbon zu lutschen, während sie las.
Él quiere chupar un lollipop azul.verb
Er möchte an einem blauen Lutscher lutschen.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad