la cirugía
Operation
Procedimiento médico en el que un especialista trata una enfermedad o lesión mediante una operación en el cuerpo.
cirugía
Das Wort „cirugía“ ist ein Substantiv im Spanischen und bedeutet auf Deutsch Operation oder Chirurgie.
Bedeutung:
- Chirurgie im medizinischen Sinn: Es bezeichnet das medizinische Fachgebiet, das sich mit operativen Eingriffen am Körper befasst, um Krankheiten, Verletzungen oder Deformitäten zu behandeln.
- Operativer Eingriff: Es kann auch den konkreten chirurgischen Eingriff selbst meinen.
Wortbestandteile:
Das Wort stammt vom lateinischen „chirurgia“ ab, welches wiederum auf griechische Wurzeln „kheir“ (Hand) und „ergon“ (Werk, Arbeit) zurückgeht, was wörtlich übersetzt „Arbeit mit der Hand“ bedeutet.
Synonyme:
- Operation (deutsch)
- Intervención quirúrgica (spanisch; wörtlich „chirurgischer Eingriff“)
- Quirúrgico (adj., „chirurgisch“)
Antonyme:
- Terapia conservadora („konservative Therapie“; Behandlung ohne Operation)
- Medicación („Medikation“; Behandlung mit Medikamenten)
Kurz gesagt, „cirugía“ bezeichnet eine medizinische Methode zur Behandlung durch einen chirurgischen Eingriff.
Make “cirugía” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mañana tengo una cirugía programada.noun
Morgen habe ich eine geplante Operation.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad