nounadjectiveadverbinterjection
el claro
klar
Se dice de algo que tiene mucha luz o es fácil de entender.
Das spanische Wort "claro" bedeutet im Deutschen "klar" oder "deutlich". Es beschreibt etwas, das leicht zu verstehen, durchsichtig oder gut sichtbar ist.
Bedeutung und Verwendung:
- Natürlich/selbstverständlich: Wenn jemand "claro" sagt, meint er oft "Natürlich!" oder "Klar!"
- Helligkeit: Es kann sich auch auf Licht oder Farbe beziehen, also "hell" oder "lichtdurchlässig".
- Verständlichkeit: Etwas, das klar und verständlich ist.
Synonyme und Unterschiede:
| Wort | Übersetzung | Unterschied |
|---|---|---|
| claro | klar | Allgemein für Verständlichkeit und Licht |
| evidente | offensichtlich | Betonung auf Offensichtlichkeit |
| nítido | deutlich | Besonders klar sichtbar oder scharf |
| diáfano | durchsichtig | Betont Transparenz, z.B. bei Glas |
| obvio | offensichtlich | Wird oft für klare Tatsachen genutzt |
Beispiel:
- "Está claro que vamos a ganar." – „Es ist klar, dass wir gewinnen werden.“
- "El agua es clara." – „Das Wasser ist klar (durchsichtig).“
Make “claro” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El agua de la playa está clara.adjective
Das Wasser am Strand ist klar.
El agua del lago es clara.adjective
Das Wasser des Sees ist klar.
El agua es clara.adjective
Das Wasser ist klar.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad