el colaborador

Das spanische Wort „colaborador“ bedeutet auf Deutsch „Mitarbeiter“, „Zusammenarbeiter“ oder „Mitarbeitender“.

Bedeutung:

1. Person, die an einem Projekt oder einer Aufgabe mitarbeitet: Ein „colaborador“ ist jemand, der mit anderen Personen zusammenarbeitet, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen. Zum Beispiel kann ein Mitarbeiter in einer Firma, der bei einer bestimmten Aufgabe oder einem Projekt hilft, als „colaborador“ bezeichnet werden.

2. Person, die Beiträge zu einem Werk leistet: In Bereichen wie Journalismus, Wissenschaft oder Kunst kann ein „colaborador“ jemand sein, der Beiträge, Artikel oder Ideen zu einem größeren Werk oder einem Medium liefert.

Wortbestandteile:

• „col-“: Vorsilbe aus dem Lateinischen „com-“ (mit, zusammen).
• „laborar“: lateinisch für „arbeiten“.
• „-dor“: Suffix, das auf Personen hinweist, die eine bestimmte Tätigkeit ausüben.

Die Zusammensetzung bedeutet somit wörtlich „Mitarbeiter“ oder „Zusammenarbeiter“.

Synonyme:

• Mitarbeiter
• Partner
• Teammitglied
• Assistent
• Mitwirkender

Antonyme:

• Gegenspieler (im Sinne von Konkurrent oder Gegner)
• Einzelkämpfer (jemand, der allein arbeitet und nicht kooperiert)

---

Zusammenfassung: Das Wort „colaborador“ bezeichnet eine Person, die kooperativ an einem Vorhaben teilnimmt oder Beiträge leistet. Es wird häufig in beruflichen oder kreativen Zusammenhängen verwendet.