verb

conocer

kennenlernen · kennen

Es darse cuenta de algo o alguien por primera vez o tener información sobre una persona, lugar o cosa.

Das Wort "conocer" auf Spanisch bedeutet "kennen" oder "wissen". Es bezieht sich auf das Erkennen oder Vertrautmachen mit einer Person, einem Ort oder einer Sache.

Synonyme für "conocer" sind "saber", "entender" und "reconocer".

Der Unterschied zwischen diesen Wörtern besteht darin, dass:

  • "Saber" sich meist auf das Wissen oder die Kenntnisse über Fakten und Informationen bezieht, während "conocer" mehr mit der persönlichen Erfahrung oder Vertrautheit zu tun hat.
  • "Entender" bedeutet, etwas zu begreifen oder zu verstehen, und kann vertiefendes Wissen implizieren.
  • "Reconocer" hingegen bedeutet, etwas oder jemanden wiederzuerkennen, oft nachdem man schon einmal mit ihnen in Kontakt war.

Zusammengefasst bezieht sich "conocer" auf eine direkte Bekanntschaft oder Erfahrung, während "saber", "entender" und "reconocer" andere Aspekte des Wissens und Verstehens umfassen.

Make “conocer” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Quiero conocer a tus amigos.verb

Ich möchte deine Freunde kennenlernen.

Ellos quieren conocerte.verb

Sie wollen dich kennenlernen.

Me gusta conocer personas nuevas.verb

Ich mag es, neue Leute kennenzulernen.

No conozco a este profesor.verb

Ich kenne diesen Lehrer nicht.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).