el conservador
konservativ
Persona o idea que prefiere mantener las costumbres, reglas o formas de antes y cambiar poco.
Das spanische Wort „conservador“ kann je nach Kontext verschiedene Bedeutungen haben. Hier die Erklärung auf Deutsch:
Bedeutung und Erklärung von „conservador“
1. Als Adjektiv:
„conservador“ bedeutet „konservativ“ oder „erhaltend“. Es beschreibt eine Haltung, Einstellung oder Politik, die darauf abzielt, traditionelle Werte, Gewohnheiten oder Institutionen zu bewahren und gegenüber Veränderungen vorsichtig oder ablehnend eingestellt ist.
- Beispiel:
Él tiene ideas conservadoras sobre la sociedad.
(Er hat konservative Ansichten über die Gesellschaft.)
Wortbestandteile:
- „conservar“ = „bewahren, erhalten“
- Die Endung „-dor“ kennzeichnet oft eine Person oder Eigenschaft
Synonyme (für die Einstellung):
- traditionalista (traditionell)
- reformista moderado (moderater Reformer, als Gegensatz zu radikalen Veränderungen)
Antonyme:
- progresista (progressiv)
- innovador (innovativ)
2. Als Substantiv:
Als Nomen bezeichnet „conservador“ eine Person, die konservative Ansichten hat oder einer konservativen Bewegung angehört.
- Beispiel:
Los conservadores defendieron las leyes tradicionales.
(Die Konservativen verteidigten die traditionellen Gesetze.)
Zusammenfassung:
| Deutsch | Spanisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| konservativ | conservador | traditonelle Werte erhaltend |
| Konservativer | el/ la conservador(a) | eine konservative Person |
Falls du noch mehr zum politischen oder kulturellen Kontext möchtest, kann ich gerne noch darauf eingehen!
Make “conservador” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Él tiene ideas muy conservadoras sobre la educación.adjective
Er hat sehr konservative Ideen über die Bildung.
Él es conocido por ser bastante conservador en sus opiniones.adjective
Er ist dafür bekannt, in seinen Meinungen ziemlich konservativ zu sein.
Ese pueblo tiene un alcalde muy conservador.adjective
Dieses Dorf hat einen sehr konservativen Bürgermeister.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad