el contenido
Inhalt
Es el conjunto de información, ideas o elementos que se encuentran dentro de algo, como un libro, una página web o un recipiente.
Das spanische Wort "contenido" bedeutet „Inhalt“. Es beschreibt alles, was in etwas enthalten ist, zum Beispiel in einem Buch, einem Behälter oder einer Seite.
Synonyme und Unterschiede:
-
Contenido
Allgemein verwendetes Wort für den inneren Inhalt von etwas. Zum Beispiel: der Inhalt einer Geschichte, einer Webseite oder eines Containers. -
Sustancia
Bedeutet „Substanz“ und bezieht sich eher auf den materiellen, physikalischen Inhalt eines Körpers oder Gegenstands. -
Materia
Bedeutet „Materie“ und hat meist eine wissenschaftliche Bedeutung, eher auf Stoff oder Material bezogen. -
Texto
Betrifft den geschriebenen Text als Inhalt, also besonders in Büchern, Artikeln oder Dokumenten.
Zusammenfassung:
"Contenido" ist der allgemeinste Begriff für „Inhalt“ und kann auf ganz verschiedene Dinge angewandt werden — von Texten über physische Objekte bis hin zu abstrakten Inhalten. Andere Synonyme spezialisieren sich meistens auf bestimmte Arten von Inhalt (Stoff, Text, materielles Material).
Make “contenido” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El contenido del libro es muy interesante.noun
Der Inhalt des Buches ist sehr interessant.
Revisamos el contenido del sitio web antes de publicarlo.noun
Wir haben den Inhalt der Website vor der Veröffentlichung überprüft.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad