nounnoun

el crío

Kind

Persona o animal que está en sus primeros años de vida.

Definition & Bedeutung

Das spanische Wort crío hat zwei Hauptbedeutungen, je nachdem, ob es sich um eine Substantivform oder eine Verbform handelt:

  1. Substantiv: Es bezeichnet ein Kind oder einen kleinen Jungen. Oft wird es informell verwendet, um den Nachwuchs einer Person oder einfach ein Kind im Allgemeinen zu beschreiben.
  2. Verb: Es handelt sich um die erste Person Singular (yo) des Verbs criar im Präsens Indikativ. Die Bedeutung ist "ich ziehe auf", "ich züchte" (Tiere) oder "ich erziehe" (Kinder).

Grammatik & Wortursprung

  • Als Substantiv: Es ist ein männliches Substantiv (el crío). Das Wort stammt vom Verb criar ab, welches wiederum aus dem lateinischen Wort creare (erschaffen, hervorbringen) hervorgegangen ist.
  • Als Verb: Die Konjugation des Verbs criar im Präsens Indikativ lautet: yo crío, tú crías, él cría, nosotros criamos, vosotros criáis, ellos crían. Das "í" erhält einen Akzent, um den Hiatus zwischen dem "i" und dem "a" zu markieren.

Synonyme & Antonyme

Synonyme für das Substantiv:

Synonyme für das Verb (im Sinne von aufziehen/erziehen):

Antonyme für das Substantiv:

Make “crío” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El crío estaba jugando en el parque con una pelota.noun

Das Kind spielte im Park mit einem Ball.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).