el cuartel
Kaserne
Lugar donde viven y trabajan los soldados.
cuartel
Das spanische Wort "cuartel" bedeutet auf Deutsch "Kaserne" oder "Quartier", vor allem im militärischen Kontext.
Bedeutung und Erklärung:
- Ein cuartel ist eine Einrichtung oder ein Gebäude, in dem Soldaten wohnen, trainieren und ihre Dienstzeit verbringen. Es handelt sich also um den Stützpunkt einer militärischen Einheit.
- Es kann auch allgemein ein Quartier, eine Unterkunft oder ein Lager bedeuten, beispielsweise für andere Gruppen oder Zwecke.
Wortbestandteile:
Das Wort besteht aus der Wurzel cuart-, die mit cuarto ("viertes" oder "Zimmer") verwandt ist, und der Endung -el, die eine Art von kleinen oder zumeist geschlossenen Räumen bezeichnet. Historisch könnte der Begriff von "vier Zimmern" oder einer aufteilbaren Unterkunft stammen.
Synonyme:
- Kaserne
- Militärlager
- Quartier (in militärischem Sinne)
Antonyme:
Antonyme sind selten eindeutig, könnten aber sein:
- Zivilhaus (im Gegensatz zur militärischen Unterkunft)
- Freier Platz (im Sinne eines nicht belegten Ortes)
Zusammenfassung:
cuartel bezeichnet primär eine militärische Unterkunft oder Kaserne, wo Soldaten untergebracht sind und militärischer Dienst organisiert wird. Es kann aber auch allgemein ein repräsentatives Lager oder Quartier sein.
Make “cuartel” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El soldado llegó al cuartel muy temprano.noun
Der Soldat kam sehr früh in der Kaserne an.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad