el cumpleaños
Geburtstag
Día en el que una persona recuerda y celebra el aniversario de su nacimiento.
Das Wort "cumpleaños" auf Spanisch bedeutet "Geburtstag". Es setzt sich aus den Wörtern "cumple" (erfüllt) und "años" (Jahre) zusammen und bezeichnet den Jahrestag der Geburt einer Person.
Unterschiede zu Synonymen:
-
Aniversario:
- Das Wort "aniversario" bezieht sich auf den Jahrestag eines Ereignisses im Allgemeinen, nicht nur auf Geburtstage. Es kann für Hochzeitstage, Gründungstermine usw. verwendet werden.
-
Natalicio:
- "Natalicio" ist ebenfalls ein Synonym für Geburtstag, wird aber häufig in formelleren oder historischen Kontexten verwendet, beispielsweise bei Geburtstagen bekannter Persönlichkeiten.
-
Cumple:
- "Cumple" ist eine umgangssprachliche Kurzform von "cumpleaños". Es wird hauptsächlich in informellen Gesprächen verwendet, während "cumpleaños" die formelle Version ist.
Zusammenfassend kann man sagen, dass "cumpleaños" spezifisch für den Geburtstag einer Person ist, während andere Synonyme allgemeiner oder in anderen Kontexten verwendet werden.
Make “cumpleaños” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mi cumpleaños es el quince de julio.noun
Mein Geburtstag ist am fünfzehnten Juli.
Mi cumpleaños es en diciembre.noun
Mein Geburtstag ist im Dezember.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad