decidir
entscheiden
Elegir entre dos o más opciones después de pensarlo.
Das Wort "decidir" auf Spanisch bedeutet "entscheiden" oder "beschließen". Es bezieht sich darauf, eine Auswahl zu treffen oder eine bestimmte Handlung zu wählen.
Synonyme wären "resolver" (lösen), "opción" (Option) und "elección" (Wahl).
Der Unterschied liegt darin, dass "resolver" häufig in Situationen verwendet wird, in denen ein Problem oder eine Schwierigkeit überwunden werden muss, während "opción" oft Bezug auf verschiedene Möglichkeiten hat, aus denen man auswählen kann. "Elección" hingegen deutet auf den Prozess oder das Ergebnis eines Entscheidens, insbesondere in einem formellen Kontext wie Wahlen, hinzuführen.
Make “decidir” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ellos deciden qué película ver.verb
Sie entscheiden, welchen Film sie sehen.
Voy a decidir mañana lo que haré.verb
Ich werde morgen entscheiden, was ich tun werde.
Voy a decidir qué hacer mañana.verb
Ich werde entscheiden, was ich morgen tun werde.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad