el dependiente
Verkäufer
Das Wort "dependiente" auf Spanisch bedeutet "abhängig" oder "angestellt/ abhängig von einem Arbeitgeber". Es kann sich auf eine Person beziehen, die in einem Geschäft arbeitet, oft als Verkaufsmitarbeiter oder Verkäufer.
Synonyme für "dependiente" sind "empleado", "vendador" und "asistente".
- "Empleado" bedeutet allgemein "Angestellter" und kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Es ist breiter gefasst und bezieht sich nicht nur auf den Einzelhandel.
- "Vendedor" bedeutet spezifischer "Verkäufer" und wird oft als Synonym verwendet, wenn der Fokus auf dem Verkauf von Waren liegt.
- "Asistente" bedeutet "Assistent" und bezieht sich häufig auf jemanden, der in unterstützender Funktion arbeitet, aber nicht notwendigerweise im Verkauf.
Der Hauptunterschied zwischen diesen Synonymen liegt also im spezifischen Kontext und den einem Breite, die der Begriff impliziert.
Make “dependiente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El dependiente fue muy amable con los clientes.noun
Der Verkäufer war sehr freundlich zu den Kunden.
Preguntamos al dependiente por la garantía.noun
Wir fragten den Verkäufer nach der Garantie.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad