derrotar
besiegen
Vencer a otra persona o grupo en una competencia, juego o pelea.
Das Wort "derrotar" auf Spanisch bedeutet "besiegen" oder "erledigen". Es beschreibt den Prozess, in dem jemand oder etwas (zum Beispiel eine Mannschaft in einem Spiel oder eine Armee in einem Krieg) durch einen anderen besiegt wird.
Synonyme sind unter anderem "vencer", "ganar" und "superar".
-
"Vencer" bedeutet ebenfalls "überwinden" oder "siegen", hat aber oft eine stärkere Armut von Stehen in einem sichérn, widersprüchlichen Kampf, manifestiert in einem physischen, emotionalen oder metaphorischen Sinn.
-
"Ganar" steht meistens für "gewinnen" und ist allgemeiner. Es kann sich sowohl auf das Gewinnen eines Spiels als auch auf das Erzielen eines Erfolgs in verschiedenen Lebensbereichen beziehen, wie bei Wettbewerben oder Umfragen.
-
"Superar" hat eher eine Bedeutung von "überwinden" in einem persönlichen oder emotionalen Sinne, wie das Überwinden von Schwierigkeiten.
Zusammengefasst beziehen sich "derrotar" und "vencer" auf das Besiegen, während "ganar" und "superar" allgemeiner gefasst sind und in anderen Kontexten verwendet werden können.
Make “derrotar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nuestro equipo logró derrotar a los campeones.verb
Unser Team schaffte es, die Meister zu besiegen.
Ellos pudieron derrotar al rival sin problemas.verb
Sie konnten den Gegner problemlos besiegen.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad