la deuda
Schuld
Cantidad de dinero u otra cosa que una persona o entidad debe pagar o devolver a otra.
Das Wort "deuda" bedeutet auf Spanisch "Schuld". Es bezieht sich auf eine Verpflichtung, die man hat, um Geld oder etwas anderes, das man geliehen hat, zurückzuzahlen.
Synonyme:
- obligación: Dies bedeutet Verpflichtung und bezieht sich allgemein auf eine vertragliche oder moralische Pflicht, bietet jedoch keinen spezifischen finanziellen Kontext, wie es "deuda" tut.
- prestamo: Das bedeutet "Darlehen" und bezieht sich auf den Betrag, den jemand geführt hat, während "deuda" eher die Schuld selbst ist, die zurückgezahlt werden muss.
- cargo: Dies bedeutet "Gebühr" oder "Last" und wird oft im Kontext von Rechnungen oder Konten verwendet, aber nicht unbedingt auf eine schuldnerische Beziehung.
Zusammengefasst ist "deuda" spezifisch für Verpflichtungen in finanzieller Hinsicht, im Gegensatz zu den anderen Begriffen, die breitere Bedeutungen haben können.
Make “deuda” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Tengo una deuda pendiente con el banco.noun
Ich habe eine ausstehende Schuld bei der Bank.
Mi hermano pagará toda su deuda pronto.noun
Mein Bruder wird bald seine ganze Schuld begleichen.
Ella está preocupada por su deuda pendiente.noun
Sie macht sich Sorgen um ihre ausstehende Schuld.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad