doquier
überall
Significa que algo está presente en todos los lugares o que ocurre en cualquier sitio.
Definition & Bedeutung
Das Wort doquier ist ein veralteter oder literarischer Begriff im Spanischen, der "überall" oder "an jedem Ort" bedeutet. Es wird fast ausschließlich in der festen Wendung por doquier verwendet, um auszudrücken, dass etwas weit verbreitet ist oder sich an jedem erdenklichen Ort befindet.
Grammatik & Wortursprung
Es handelt sich um ein Adverb des Ortes. Etymologisch leitet es sich aus der Zusammenziehung von "do" (ein veraltetes Wort für "wo") und "quier" (von "quiera", abgeleitet vom Verb "querer", also "wollen") ab. Es bedeutet wörtlich "wo immer man will" oder "an jedem Ort, den man wählt".
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme:
Make “doquier” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Hay flores por doquier en el jardín.adverb
Es gibt überall Blumen im Garten.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad