eficaz
effektiv
Que logra el resultado que se busca o cumple bien su función.
Definition & Bedeutung
Das Wort eficaz beschreibt etwas oder jemanden, das oder der in der Lage ist, eine gewünschte Wirkung zu erzielen oder ein Ziel erfolgreich zu erreichen.
Es gibt im Wesentlichen zwei Verwendungsmöglichkeiten:
- Bei einer Person: Jemand arbeitet produktiv und erzielt mit dem geringsten Aufwand das bestmögliche Ergebnis.
- Bei einer Sache oder Methode: Etwas ist sehr wirksam oder zweckmäßig, um ein bestimmtes Resultat zu erzielen (z. B. ein effizientes Medikament oder eine funktionierende Strategie).
Grammatik & Wortherkunft
Es handelt sich um ein Adjektiv, das im Spanischen für beide Geschlechter gleich bleibt (unveränderlich in der Endung). Der Plural lautet eficaces.
Das Wort leitet sich vom lateinischen efficax (wirksam) ab, welches wiederum vom Verb efficere (bewirken, ausführen) stammt. Es setzt sich aus dem Präfix ex- (heraus) und dem Verb facere (tun/machen) zusammen.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme:
Make “eficaz” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Este método es muy eficaz para aprender un idioma.adjective
Diese Methode ist sehr effektiv, um eine Sprache zu lernen.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad