el ejemplar
Exemplar
Algo o alguien que sirve como buen modelo por su gran calidad o buen comportamiento.
Definition & Bedeutung
Das spanische Wort "ejemplar" kann zwei Hauptbedeutungen haben:
- Als Substantiv bezeichnet es ein Exemplar, also ein einzelnes Stück oder eine Ausgabe von etwas, z. B. ein Buch, eine Zeitschrift oder ein Tier einer Gattung. Beispiel: Un ejemplar de un libro = Ein Exemplar eines Buches.
- Als Adjektiv bedeutet es vorbildlich oder beispielhaft, also etwas oder jemanden, der als Modell oder Beispiel für gutes Verhalten dient. Beispiel: Un alumno ejemplar = Ein vorbildlicher Schüler.
Grammatik & Wortherkunft
Das Wort "ejemplar" kommt vom lateinischen exemplaris, abgeleitet von exemplum, was „Beispiel“ oder „Vorbild“ bedeutet. Im Spanischen kann es sowohl als Substantiv (el ejemplar) als auch als Adjektiv verwendet werden.
Das Substantiv gehört zum maskulinen Genus (Plural: los ejemplares).
Als Adjektiv ist es unveränderlich, d. h. es endet in allen Geschlechtern auf -ar: persona ejemplar, caso ejemplar.
Synonyme & Antonyme
Synonyme (Substantiv):
Synonyme (Adjektiv):
Antonyme (Adjektiv):
Make “ejemplar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Compré un ejemplar de la nueva revista de arquitectura.noun
Ich habe ein Exemplar der neuen Architekturzeitschrift gekauft.
Tengo un ejemplar muy interesante de ese libro.noun
Ich habe ein sehr interessantes Exemplar dieses Buches.
Este ejemplar es muy interesante.noun
Dieses Exemplar ist sehr interessant.
Ese ejemplar del libro es difícil de encontrar.noun
Dieses Exemplar des Buches ist schwer zu finden.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad