verb

entender

verstehen

Es captar el significado de algo o darse cuenta de lo que alguien quiere decir.

Das Wort "entender" auf Spanisch bedeutet „verstehen“. Es bezieht sich auf die Fähigkeit, die Bedeutung von Informationen, Konzepten oder Ansichten zu erfassen.

Synonyme:

  • Comprender: Dieses Wort wird oft als direkter Synonym für „entender“ verwendet und bedeutet ebenfalls „verstehen“. Es wird jedoch häufig in formelleren Kontexten oder in akademischen Texten verwendet.

  • Aprehender: Dieses Wort kann auch „verstehen“ oder „begreifen“ bedeuten, wird aber weniger häufig im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet und hat oft eine intensivere Bedeutung, die das Erfassen von tiefen oder komplexen Konzepten betont.

  • Descifrar: Dies bedeutet „entschlüsseln“ oder „dechiffrieren“. Es bezieht sich mehr auf das Verstehen von etwas, das zunächst verborgen oder unklar ist, wie zum Beispiel einen Code oder eine komplexe Botschaft.

Zusammenfassend kann man sagen, dass „entender“ eine alltägliche Nutzung hat, während „comprender“ oft in formelleren oder tiefgründigeren Kontexten verwendet wird. „Aprehender“ betont das tiefere Verstehen und „descifrar“ bezieht sich auf die Lösung komplexer oder unklarer Informationen.

Make “entender” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

No puedo entender qué está diciendo.verb

Ich kann nicht verstehen, was er sagt.

No logro entender el significado de esa palabra.verb

Ich kann die Bedeutung dieses Wortes nicht verstehen.

No entiendo el problema.verb

Ich verstehe das Problem nicht.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).