el esencial
wesentlich · essenziell
Que es muy importante y necesario; si falta, algo no funciona bien o no se entiende.
Das spanische Wort "esencial" bedeutet auf Deutsch "wesentlich" oder "unerlässlich". Es beschreibt etwas, das unbedingt erforderlich oder grundlegend ist.
Unterschied zu Synonymen:
- importante (wichtig): Etwas, das relevant oder von Bedeutung ist, aber nicht unbedingt unverzichtbar.
- fundamental (grundlegend): Bezieht sich auf etwas, das die Basis oder das Fundament von etwas bildet; ähnlich wie „esencial“, aber oft eher in formellen oder theoretischen Kontexten verwendet.
- indispensable (unentbehrlich): Deutlich stärker als „esencial“; bezeichnet etwas, ohne das etwas gar nicht funktioniert oder nicht möglich ist.
Kurz gesagt:
esencial beschreibt etwas, das sehr wichtig und nötig ist, aber nicht immer absolut unersetzlich im strengsten Sinn.
Make “esencial” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Es esencial seguir las instrucciones para completar el proyecto.adjective
Es ist wesentlich, die Anweisungen zu befolgen, um das Projekt abzuschließen.
Es esencial beber agua todos los días.adjective
Es ist essenziell, jeden Tag Wasser zu trinken.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad