el espectáculo
die Show · Vorstellung
Es una presentación o evento que se hace para entretener a las personas, como una obra de teatro, un concierto o un show.
Definition & Bedeutung
Das Wort "espectáculo" bezeichnet allgemein eine Darbietung oder eine Vorführung, die dazu gedacht ist, von einem Publikum betrachtet oder erlebt zu werden. Es umfasst verschiedene künstlerische, sportliche oder kulturelle Ereignisse.
Die Bedeutungen im Detail:
- Eine öffentliche Vorstellung oder Inszenierung (wie im Theater, Kino oder Zirkus).
- Ein bemerkenswertes Ereignis oder Schauspiel, das Aufmerksamkeit erregt, oft durch seine Größe oder visuelle Wirkung (zum Beispiel ein Naturschauspiel).
- In einem negativen Kontext kann es auch "einen Aufstand machen" oder ein peinliches öffentliches Verhalten beschreiben (eine "Szene" machen).
Grammatik & Wortursprung
Es handelt sich um ein Substantiv männlichen Geschlechts (el espectáculo).
Das Wort leitet sich vom lateinischen Begriff spectaculum ab, welches wiederum vom Verb spectare (schauen, betrachten) stammt. Das Suffix "-culo" fungiert hier als Mittel zur Bezeichnung eines Ortes oder eines Objekts, das zum Betrachten dient.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme: Es gibt für diesen Begriff kein direktes linguistisches Antonym, da es sich um ein konkretes Substantiv handelt. Im Sinne von "Mangel an Aufmerksamkeit" oder "Verborgenheit" könnte man den Begriff anonimato (Anonymität) oder discreción (Diskretion) als indirekte Gegenbegriffe betrachten.
Make “espectáculo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El espectáculo de luz y sonido en el castillo fue increíble.noun
Die Licht- und Tonshow im Schloss war unglaublich.
El espectáculo de circo fue increíble.noun
Die Zirkusvorstellung war unglaublich.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad