noun

la esquina

Ecke

Es el lugar donde se juntan dos calles o dos lados de una cosa, formando un ángulo.

Das Wort esquina hat im Spanischen zwei wesentliche Bedeutungen:

Straßenecke: Der Punkt, an dem sich zwei Straßen treffen oder kreuzen. Dies ist die häufigste Verwendung im Alltag.
Ecke eines Gegenstandes: Der spitze oder abgerundete Winkel, an dem zwei Seiten eines Objekts (wie eines Tisches, eines Buches oder eines Zimmers) aufeinandertreffen.

Grammatik: Es handelt sich um ein feminines Substantiv (la esquina).
Etymologie: Das Wort stammt vermutlich vom baskischen Wort eski ab, was so viel wie "Seite" oder "Flanke" bedeutet. Es hat sich über das Altspanische zu seiner heutigen Form entwickelt.

Ángulo : Wird oft verwendet, wenn es um die geometrische Form oder die Ecke eines Objekts geht.
Rincón : Bezieht sich eher auf eine innere Ecke, einen Winkel in einem Raum oder einen versteckten Ort.
Arista : Bezeichnet eher die scharfe Kante eines geometrischen Körpers.

Centro : Der Mittelpunkt, also das Gegenteil einer äußeren Begrenzung oder Ecke.

Make “esquina” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Hay un parque en la esquina de mi calle.noun

Es gibt einen Park an der Ecke meiner Straße.

La farmacia está en la esquina.noun

Die Apotheke ist an der Ecke.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).