verb

experimentar

experimentieren

Sentir o vivir algo por uno mismo para saber cómo es.

Definition & Bedeutung

Das spanische Verb "experimentar" hat zwei zentrale Bedeutungsebenen. Zum einen wird es im wissenschaftlichen oder praktischen Kontext verwendet, um das Durchführen von Versuchen, Tests oder Experimenten zu beschreiben. In diesem Sinne geht es darum, Hypothesen zu prüfen oder neue Erkenntnisse durch systematisches Ausprobieren zu gewinnen.

Zum anderen bedeutet es, etwas am eigenen Körper oder in der eigenen Psyche zu erleben oder zu empfinden. Dies kann sich auf Emotionen, körperliche Schmerzen oder allgemeine Lebensumstände beziehen. Man erfährt eine Veränderung oder einen Zustand unmittelbar selbst.

Grammatik & Wortherkunft

"Experimentar" ist ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugationsgruppe (auf -ar endend). Es stammt vom lateinischen Begriff "experimentare" ab, der wiederum auf "experiri" zurückgeht, was "versuchen", "erproben" oder "erfahren" bedeutet. Die darin enthaltene Wurzel findet sich auch in Wörtern wie "Experte" oder "Experiment" wieder. Es setzt sich morphologisch aus dem Stamm "experiment-" und der Infinitivendung "-ar" zusammen.

Synonyme & Antonyme

Im Sinne von "etwas ausprobieren" oder "untersuchen" können folgende Synonyme verwendet werden:

Im Sinne von "fühlen" oder "erleben" sind diese Wörter gebräuchlich:

Mögliche Antonyme, je nach Kontext, sind:

  • ignorar (etwas nicht wahrnehmen oder nicht wissen)
  • teorizar (nur theoretisch betrachten, ohne es praktisch zu erfahren)

Make “experimentar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Me encanta experimentar con nuevas recetas en la cocina.verb

Ich liebe es, mit neuen Rezepten in der Küche zu experimentieren.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).