noun

la federación

Föderation

Unión de varios grupos, regiones o países que trabajan juntos, pero cada uno mantiene parte de su propio gobierno o control.

Das Wort "federación" auf Spanisch bedeutet "Föderation" oder "Bund".

Erklärung:

Eine "federación" ist ein Zusammenschluss von mehreren Ländern, Regionen oder Staaten, die sich zu einem Gesamtstaat verbinden, dabei aber ihre eigene Autonomie oder Selbstverwaltung behalten. Diese bilden gemeinsam eine zentralisierte Regierung, die für bestimmte Angelegenheiten zuständig ist.

Unterschiede zu Synonymen:

  • Federación: Betonung auf dem Zusammenschluss unabhängiger Einheiten mit eigener Autonomie innerhalb des Bundesstaates. Zum Beispiel die Federación de Estados Unidos (Vereinigte Staaten von Amerika).

  • Unión (Union): Allgemeiner Begriff für eine Vereinigung oder Verbindung, oft lose oder kurzfristig, kann eher politische, wirtschaftliche oder soziale Zusammenarbeit ausdrücken.

  • Confederación (Konföderation): Eine lockerere Form des Zusammenhalts als eine Föderation. Die Mitglieder behalten meist mehr Unabhängigkeit und Souveränität; der Zentralstaat hat meist wenig Macht.

Kurz gesagt ist eine Federación eine festere und organisiertere Verbindung als eine Unión, aber hat eine stärkere Zentralgewalt als eine Confederación.

Make “federación” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La federación organizó un campeonato nacional este año.noun

Die Föderation organisierte dieses Jahr eine nationale Meisterschaft.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).