noun

la frase

Satz

Conjunto de palabras que expresan una idea completa, pero que no siempre forma una oración con verbo.

Das Wort "frase" bedeutet auf Spanisch "Satz". Es bezieht sich auf eine Gruppe von Wörtern, die zusammen einen vollständigen Gedanken oder eine Aussage vermitteln.

Synonyme und deren Unterschiede:

  • Oración: Dies ist das gängigste Synonym für "frase" und bezieht sich speziell auf einen Satz im grammatikalischen Sinne, das heißt einen Ausdruck, der aus einem Subjekt und einem Prädikat besteht.

  • Enunciado: Dieses Wort bedeutet "Aussage" und wird oft verwendet, um sich auf jede Art von Wortäußerung zu beziehen, egal ob sie grammatikalisch korrekt ist oder nicht.

  • Expresión: Dies bedeutet "Ausdruck" und bezieht sich nicht nur auf Sätze, sondern kann auch kleine Wortgruppen oder sogar Gesten umfassen, die eine Idee oder Emotion vermitteln.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass "frase" ein allgemeiner Begriff für Sätze ist, während die anderen Synonyme unterschiedliche Nuancen und Anwendungsbereiche haben.

Make “frase” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Escribí una frase corta en español.noun

Ich habe einen kurzen Satz auf Spanisch geschrieben.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).