la fuente
Brunnen
Es un lugar o cosa de donde sale agua o de donde proviene algo.
Das Wort "fuente" bedeutet auf Spanisch "Quelle" oder "Brunnen". Es kann sich sowohl auf eine Wasserversorgung als auch auf eine Informationsquelle beziehen.
Synonyme sind Begriffe wie "manantial" (Quellwasser), "surtidor" (Wasserspender) und "origen" (Ursprung).
- "Manantial" bezieht sich specifically auf einen natürlichen Ort, an dem Wasser aus dem Boden sprudelt, während "fuente" vielseitiger ist und auch künstliche Brunnen oder Quellen umfassen kann.
- "Surtidor" ist eine spezielle Art der Quelle, die oft in städtischen Umgebungen zu finden ist, normalerweise verbunden mit Wasserleitungen, während "fuente" allgemeiner und breiter gefasst ist.
- "Origen" wird insbesondere in einem konzeptuellen oder metaphorischen Sinn verwendet, um den Anfang oder die Herkunft von etwas zu beschreiben, und nicht unbedingt im Zusammenhang mit Wasser oder physischer Präsenz.
Insgesamt beziehen sich die Synonyme auf ähnliche Konzepte, unterscheiden sich jedoch in Form, Funktion und Kontext ihrer Verwendung.
Make “fuente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Me gusta beber agua de la fuente.noun
Ich trinke gerne Wasser aus dem Brunnen.
La fuente está en el centro del parque.noun
Der Brunnen steht in der Mitte des Parks.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad