noun
la ganancia
Gewinn
Dinero o beneficio que se obtiene después de hacer un negocio, vender algo o trabajar.
Das spanische Wort "ganancia" bedeutet Gewinn oder Ertrag. Es beschreibt den positiven Unterschied, den man erhält, wenn man zum Beispiel etwas verkauft und dabei mehr bekommt, als man ausgegeben hat.
Synonyme und Unterschiede:
- Beneficio: Oft ebenfalls "Profit" oder "Nutzen". Wird häufig im geschäftlichen Kontext verwendet, besonders bei finanziellen Gewinnen.
- Lucro: Ebenfalls "Profit", meistens in formellen oder rechtlichen Kontexten benutzt, manchmal auch mit einem kleinen negativen Beiklang (z.B. „unlautere Gewinne“).
- Renta: Bezieht sich eher auf regelmäßige Einkünfte oder Mieteinnahmen und wird seltener synonym für "Gewinn" gebraucht.
Zusammenfassung:
- Ganancia ist allgemein der Gewinn, den man durch eine Tätigkeit erhält.
- Beneficio betont den Vorteil oder den positiven Ertrag, meist im wirtschaftlichen Rahmen.
- Lucro wird formell genutzt und kann manchmal kritisch gesehen werden.
- Renta konzentriert sich auf kontinuierliche Einnahmen.
Make “ganancia” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La empresa reportó una ganancia significativa este trimestre.noun
Das Unternehmen meldete einen signifikanten Gewinn in diesem Quartal.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad