gratis
gratis
Algo que no cuesta dinero y se puede obtener sin pagar.
Das Wort "gratis" bedeutet auf Spanisch "kostenlos" oder "umsonst". Es wird verwendet, um anzuzeigen, dass für eine Dienstleistung oder ein Produkt keine Zahlung erforderlich ist.
Unterschiede zwischen den Synonymen:
-
gratuito: Dies ist ein weiteres häufig verwendetes Synonym für "gratis". Es hat im Wesentlichen die gleiche Bedeutung, wird jedoch oft in formelleren Kontexten verwendet. Beispielsweise könnte in offiziellen Dokumenten oder rechtlichen Texten "gratuito" verwendet werden.
-
sin costo: Dies bedeutet direkt "ohne Kosten". Es beschreibt ebenfalls eine kostenlose Dienstleistung oder Ware, hat jedoch eine etwas technischere Konnotation.
-
libre: Dieses Wort bedeutet "frei", wird aber in einem anderen Kontext verwendet. Es beschreibt die Freiheit von Restriktionen oder die Möglichkeit, etwas zu nutzen (z. B. "libre acceso" – freier Zugang), nicht unbedingt im finanziellen Sinne.
Zusammenfassend ist "gratis" die umgangssprachliche Bezeichnung für kostenlos, während "gratuito" formeller und "sin costo" präziser im Hinblick auf die Nichtbestehung von Kosten ist.
Make “gratis” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La entrada al museo es gratis los domingos.adjective
Der Eintritt zum Museum ist sonntags gratis.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad