nounnounadjective

el hermoso

wunderschön · schön

Que resulta muy agradable a la vista o al corazón, y causa una fuerte sensación de gusto o admiración.

Das Wort "hermoso" bedeutet auf Spanisch "schön" oder "wunderschön". Es wird verwendet, um eine ansprechende oder gutaussehende Erscheinung zu beschreiben, sei es bei Menschen, Dingen oder Orten.

Synonyme sind "bonito" und "lindo".

Der Hauptunterschied zwischen diesen Synonymen liegt in der Konnotation: "hermoso" hat eine stärkere positive Bewertung und wird oft für außergewöhnliche oder beeindruckende Schönheit verwendet.

"Bonito" wird häufiger für Dinge verwendet, die angenehm oder hübsch sind, aber nicht unbedingt als atemberaubend gelten. "Lindo" hingegen wird mehr im Zusammenhang mit Niedlichkeit oder Anmut verwendet und ist auch umgangssprachlicher.

Make “hermoso” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El mar es hermoso durante el amanecer.adjective

Das Meer ist während des Sonnenaufgangs wunderschön.

El jardín está lleno de flores hermosas.adjective

Der Garten ist voller schöner Blumen.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).