adjective

honrado

ehrlich · ehrenhaft

Que actúa con verdad y respeto, sin engañar ni hacer cosas malas.

honrado

Das spanische Adjektiv honrado bedeutet auf Deutsch „ehrlich“ oder „ehrenhaft“. Es beschreibt eine Person, die moralisch integer, aufrecht und vertrauenswürdig ist.

Bedeutung:

  1. Ehrlich, rechtschaffen: Eine Person, die nicht betrügt, lügt oder unethisch handelt. Zum Beispiel: „una persona honrada“ – eine ehrliche Person.
  2. Mit Anstand und Würde: jemand, der Respekt und Ehre besitzt.

Wortbestandteile:

  • honra = Ehre
  • -do = Suffix zur Bildung von Adjektiven oder Partizipien

Synonyme (Spanisch):

  • honesto – ehrlich
  • integro – integer, unbestechlich
  • justo – gerecht

Antonyme (Spanisch):

  • deshonrado – unehrenhaft, ehrlos
  • deshonesto – unehrlich
  • corrupto – korrupt

In der Alltagssprache wird honrado oft verwendet, um Vertrauen in die Moral und Ehrlichkeit einer Person auszudrücken, sowohl im privaten wie auch im beruflichen Kontext.

Make “honrado” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Una persona honrada siempre dice la verdad.adjective

Eine ehrliche Person sagt immer die Wahrheit.

Él es un hombre muy honrado y trabajador.adjective

Er ist ein sehr ehrenhafter und fleißiger Mann.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).