incluso
selbst · sogar
Se usa para añadir algo más a lo que ya se ha dicho, mostrando que es parte de un grupo o situación.
Das Wort "incluso" auf Spanisch bedeutet "einschließlich" oder "sogar". Es wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas Teil einer Gesamtheit ist oder um eine Überraschung auszudrücken.
Synonyme für "incluso" sind "hasta" und "aun".
Der Unterschied zwischen diesen Synonymen liegt in der Verwendung: "hasta" bedeutet allgemein "bis" oder "sogar" und wird oft gebraucht, um eine Grenze zu kennzeichnen. Es kann auch eine Steigerung oder etwas Unerwartetes ausdrücken, während "aun" meistens "sogar" im Sinne von "auch" hat, und eher eine Erweiterung ausdrückt, die nicht notwendig ist.
"Incluso" fokussiert sich mehr auf das Einbeziehen in eine Gruppe, während "hasta" und "aun" für die Überraschung oder das Hervorheben von etwas verwendet werden.
Make “incluso” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Incluso mi hermano mayor puede resolver este acertijo.adverb
Selbst mein älterer Bruder kann dieses Rätsel lösen.
Incluso los más pequeños pueden participar en el juego.adverb
Sogar die Kleinsten können am Spiel teilnehmen.
Incluso María ayudó con el proyecto complicado.adverb
Sogar Maria hat bei dem komplizierten Projekt geholfen.
No tenemos hambre, incluso si no hemos comido.adverb
Wir haben keinen Hunger, selbst wenn wir nicht gegessen haben.
Todos pueden ayudar, incluso tú.adverb
Jeder kann helfen, sogar du.
La nueva tienda es accesible incluso para personas con poca experiencia en tecnología.adverb
Das neue Geschäft ist sogar für Menschen mit wenig Erfahrung in Technologie zugänglich.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad