adjectivenounnoun
indicado
geeignet
Se refiere a algo que es apropiado, correcto o recomendado para una situación o propósito específico.
Das spanische Wort "indicado" bedeutet "geeignet", "angemessen" oder "empfohlen". Es wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas für eine bestimmte Situation, Person oder Zweck passend ist.
Synonyme und Unterschiede:
- Adecuado: Bedeutet ebenfalls "geeignet" oder "angemessen", schließt aber eher eine allgemein richtige oder passende Wahl ein.
- Apropiado: Ähnlich wie "adecuado", betont aber oft die Angemessenheit in einem bestimmten Kontext oder einer bestimmten Gelegenheit.
- Conveniente: Bedeutet "vorteilhaft" oder "zweckmäßig" und hebt meist den praktischen Nutzen hervor.
"Indicado" hebt oft hervor, dass etwas speziell ausgewählt oder empfohlen wurde, also eine gewisse Eignung oder Relevanz für den jeweiligen Zweck hat.
Make “indicado” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Este medicamento es el más indicado para tu dolencia.adjective
Dieses Medikament ist das am besten geeignete für deine Beschwerden.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad