noun
el infarto
Herzinfarkt
Das spanische Wort "infarto" bedeutet auf Deutsch Herzinfarkt oder allgemein Infarkt. Es handelt sich dabei um das plötzliche Absterben von Gewebe, meistens des Herzmuskels, durch eine Durchblutungsstörung, häufig verursacht durch verstopfte Blutgefäße.
Erklärung:
- Ein Herzinfarkt tritt auf, wenn die Blutversorgung im Herzen blockiert ist, oft durch ein verstopftes Herzkranzgefäß.
- Dadurch wird ein Teil des Herzmuskels nicht mehr mit Sauerstoff versorgt und stirbt ab.
Synonyme und Unterschiede:
- infarto: Allgemeiner medizinischer Begriff für ein Gewebssterben durch Sauerstoffmangel;
- ataque al corazón (wörtlich "Herzanfall"): umgangssprachlich für Herzinfarkt, weniger formal und wissenschaftlich;
- paro cardíaco: Herzstillstand (das Herz hört auf zu schlagen), was eine andere, allerdings oft mit einem Infarkt verbundene Situation ist;
- angina de pecho: Brustenge und Schmerzen aufgrund von Minderdurchblutung, aber noch kein Infarkt.
Zusammengefasst ist "infarto" speziell der medizinische Terminus für Gewebssterben, meist des Herzens, durch plötzliche Durchblutungsstörung.
Make “infarto” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El infarto puede ser muy peligroso si no se trata a tiempo.noun
Der Herzinfarkt kann sehr gefährlich sein, wenn er nicht rechtzeitig behandelt wird.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad