VocabuoDictionaryGet the app
adjective

informado

informieren

Es una persona que tiene conocimiento o noticias sobre algo que ha pasado o que existe.

Definition & Bedeutung

Informado bedeutet je nach Zusammenhang:

  • informiert: mit Wissen über ein Thema versorgt oder darüber unterrichtet.
    Estoy informado sobre el asunto. – Ich bin über die Angelegenheit informiert.
  • sachkundig oder gut unterrichtet: jemand, der über zuverlässige Informationen verfügt.
    Es una persona bien informada. – Sie ist eine gut informierte Person.

Grammatik & Wortherkunft

Informado ist das Partizip von informar („informieren, unterrichten“). Als Adjektiv richtet es sich nach Geschlecht und Zahl: informado, informada, informados, informadas.

Das Verb geht auf das lateinische informare zurück, ursprünglich „formen“ oder „gestalten“.

Synonyme & Antonyme

  • enterado – „in Kenntnis gesetzt“ oder „über etwas Bescheid wissend“; betont stärker, dass jemand von einer konkreten Sache erfahren hat.
  • documentado – „gut informiert“ oder „kundig“; betont Wissen, das auf Recherche oder Unterlagen beruht.
  • desinformado – „unzureichend informiert“ oder „falsch informiert“.
  • ignorante – „unwissend“; bezeichnet allgemeiner mangelndes Wissen und kann abwertend klingen.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • estar informado – informiert sein
  • mantenerse informado – sich auf dem Laufenden halten
  • bien informado – gut informiert
  • informado sobre algo – über etwas informiert

Make “informado” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Estoy bien informado sobre las reglas del juego.adjective

Ich bin gut informiert über die Regeln des Spiels.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play