el instante
Moment
Es un momento muy corto, casi sin duración, que pasa muy rápido.
Das Wort "instante" auf Spanisch bedeutet "Moment" oder "Augenblick". Es bezieht sich auf eine sehr kurze Zeitspanne, in der etwas geschieht.
Unterschiede zwischen den Synonymen:
-
Momento: Dieses Wort wird oft verwendet, um einen spezifischen Zeitpunkt oder eine Phase in der Zeit zu kennzeichnen, der länger sein kann als ein "instante". Es geht um eine gewisse Dauer.
-
Instantáneo: Dies ist ein Adjektiv, das bedeutet "sofort" oder "augenblicklich". Es beschreibt etwas, das in einem instanten Moment passiert, ohne Zeitverzögerung.
-
Segundos: Während "instante" auf sehr kurze Zeitvorgänge hinweist, kann "segundos" speziell auf die abstrakte Maßeinheit für Zeit hinweisen.
Um es zusammenzufassen: "instante" steht für einen flüchtigen Moment, während "momento" breiter und zeitlich dehnbarer ist, und "instantáneo" betont die Schnelligkeit oder Unmittelbarkeit einer Handlung.
Make “instante” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Recuerdo claramente el instante en que lo conocí.noun
Ich erinnere mich klar an den Moment, als ich ihn kennengelernt habe.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad