más
mehr
Se usa para indicar una cantidad mayor o añadir algo a lo que ya hay.
más ist ein spanisches Wort, das auf Deutsch "mehr" bedeutet.
Bedeutung:
-
Adverb der Menge: Es wird verwendet, um eine größere Menge oder Intensität auszudrücken. Beispiel:
Quiero más comida. – „Ich möchte mehr Essen.“ -
Vergleich (Komparativ): Es dient zur Bildung des Komparativs, wenn man sagen will, dass etwas mehr von einer Eigenschaft besitzt als etwas anderes. Beispiel:
Él es más alto que ella. – „Er ist größer als sie.“ -
Verbinden von Sätzen durch "aber" (Alter helix)?
Das Wort más kann manchmal in literarischem oder feierlichem Kontext wie eine Konjunktion verwendet werden, die "aber" oder "jedoch" bedeutet (ähnlich wie französisch „mais“). Das ist jedoch selten und formell.Beispiel:
Quisiera ir, más no puedo. – „Ich würde gerne gehen, aber ich kann nicht.“
Wortbestandteile:
- más ist ein eigenständiges Wort, kein zusammengesetztes oder abgeleitetes Wort.
Synonyme (Spanisch):
- más que (im Komparativkontext)
- adicional (als Adjektiv zum Ausdruck von „zusätzlich“)
- todavía (je nach Zusammenhang, kann "mehr" in temporaler oder quantitativer Bedeutung bedeuten)
Antonyme (Spanisch):
- menos – „weniger“ (ganz direktes Gegenteil)
Zusammenfassung:
más ist ein einfaches, aber sehr gebräuchliches Wort im Spanischen, das hauptsächlich „mehr“ ausdrückt, sowohl in der Menge als auch im Vergleich. Es kann in bestimmten formellen Kontexten auch „aber“ bedeuten. Sein Gegenteil ist menos („weniger“).
Make “más” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Quiero más agua, por favor.adjective
Ich möchte mehr Wasser, bitte.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad