mencionar
erwähnen
Decir o nombrar algo o a alguien de forma breve al hablar o escribir.
Bedeutung & Definition
Das spanische Verb mencionar bedeutet auf Deutsch „erwähnen“ oder „nennen“. Es beschreibt die Handlung, eine Person, eine Sache oder ein Thema kurz anzusprechen, in einem Gespräch oder Text zu referenzieren oder den Namen von etwas oder jemandem zu nennen, ohne dabei zwingend eine detaillierte Beschreibung abzugeben.
Grammatik & Wortursprung
Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation (-ar).
- Herkunft: Das Wort stammt vom lateinischen mentionare ab, welches wiederum auf das Substantiv mentio (Erwähnung, Gedächtnis) zurückgeht. Es ist eng mit dem Wort mente (Geist/Verstand) verbunden, da eine Erwähnung bedeutet, etwas in den Sinn zu rufen oder ins Gedächtnis zu bringen.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- citar (jemanden zitieren oder anführen)
- nombrar (etwas benennen)
- aludir (auf etwas anspielen)
- referir (auf etwas Bezug nehmen)
- mencionar (als Nennung)
Antonyme:
Make “mencionar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Debo mencionar que el equipo hizo un gran trabajo.verb
Ich muss erwähnen, dass das Team großartige Arbeit geleistet hat.
No quiero mencionar lo que pasó anoche.verb
Ich möchte nicht erwähnen, was letzte Nacht passiert ist.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad