nounadjective

el metálico

metallisch

Que es de metal o que suena como algo hecho de metal.

Definition & Bedeutung

metálico bedeutet metallisch oder aus Metall. Es beschreibt etwas, das aus Metall besteht oder typische Eigenschaften von Metall aufweist, etwa Glanz, Klang oder Geschmack.

Grammatik & Wortherkunft

Das Adjektiv richtet sich in Genus und Zahl nach dem Bezugswort: männlich metálico, weiblich metálica , im Plural metálicos beziehungsweise metálicas .

Es geht über das Lateinische auf das griechische metallikós zurück und ist mit dem spanischen Substantiv metal („Metall“) verwandt.

Synonyme & Antonyme

  • metalizado – „mit Metall überzogen“ oder „metallisch glänzend“; bezeichnet eher eine Oberfläche als das Material selbst.
  • de metal – „aus Metall“; betont, woraus etwas besteht.
  • no metálico – „nicht metallisch“; ein allgemeines Gegenteil.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • sonido metálico – metallischer Klang
  • sabor metálico – metallischer Geschmack
  • brillo metálico – metallischer Glanz
  • dinero metálico – Münzgeld; in manchen Kontexten auch Bargeld

Make “metálico” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El salón tenía un brillo metálico en las paredes.adjective

Der Saal hatte einen metallischen Glanz an den Wänden.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).