nombrar

Nombrar ist ein spanisches Verb und bedeutet auf Deutsch „benennen“ oder „ernennen“.

Bedeutung:

1. Benennen: Jemandem einen Namen geben oder etwas einen Namen verleihen.
   Beispiel: Voy a nombrar a mi perro Max. — Ich werde meinen Hund Max benennen.

2. Ernennen: Eine Person offiziell in eine Position setzen oder beauftragen.
   Beispiel: El presidente nombró a un nuevo ministro. — Der Präsident ernannte einen neuen Minister.

Wortbestandteile:

• nombrar stammt vom lateinischen nominare ab, das „nennen, benennen“ bedeutet.
• Die Endung -ar zeigt, dass es ein Infinitiv des Verbs der ersten Konjugation ist.

Synonyme:

• benennen, bezeichnen (für Bedeutung 1)
• ernennen, bestimmen (für Bedeutung 2)

Antonyme:

• entlassen (für Bedeutung „ernennen“)
• unbenannt lassen oder nicht nennen (für Bedeutung „benennen“)

---

Zusammenfassung:
Nombrar ist ein regelmäßig konjugiertes Verb, das hauptsächlich verwendet wird, um das Benennen von Personen oder Dingen sowie das Ernennen zu einer Aufgabe oder Funktion auszudrücken.