nounnounadjective
el novato
Neuling
Persona que está empezando a hacer algo y todavía no tiene mucha experiencia.
Das spanische Wort "novato" bedeutet auf Deutsch "Anfänger" oder "Neuling".
Bedeutung:
- Novato bezeichnet eine Person, die neu in einem bestimmten Bereich ist und wenig oder keine Erfahrung hat.
- Es wird häufig verwendet, um jemanden zu beschreiben, der gerade erst mit einer Tätigkeit beginnt, beispielsweise in einem Beruf, Sport oder einer anderen Aktivität.
Wortbestandteile:
- Das Wort stammt vom lateinischen novatus, was „erneuert“ oder „neu gemacht“ bedeutet.
- Der Kern ist nov- (neu), ähnlich wie im Deutschen „neu“ oder im Englischen „new“.
Synonyme:
- Principiante (Anfänger)
- Inexperto (Unerfahren)
- Recién llegado (Neuling)
Antonyme:
- Experto (Experte)
- Veterano (Veteran, erfahrener Fachmann)
Beispiel:
- Él es un novato en el equipo de fútbol. – Er ist ein Neuling im Fußballteam.
Das Wort wird oft in informellen und formellen Kontexten benutzt, um den Status einer Person innerhalb einer Gruppe oder Tätigkeit zu beschreiben.
Make “novato” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El nuevo jugador es un novato en el equipo.noun
Der neue Spieler ist ein Neuling im Team.
El novato aprendió rápido todas las reglas.noun
Der Neuling lernte schnell alle Regeln.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad