oprimir

Oprimir ist ein spanisches Verb und bedeutet auf Deutsch „unterdrücken“, „bedrücken“ oder „drücken“.

Bedeutung und Erklärung:

1. Unterdrücken / Unterjochen
   Oprimir wird oft verwendet, wenn es darum geht, eine Person oder Gruppe in einer Weise zu behandeln, dass ihre Freiheit oder Möglichkeiten eingeschränkt werden.

   • Beispiel: „El gobierno oprime a la población“ → „Die Regierung unterdrückt die Bevölkerung.“
     Dies entspricht dem deutschen Verb unterdrücken.

2. Druck ausüben / drücken
   Im physikalischen Sinn kann oprimir auch einfach bedeuten, auf etwas zu drücken, es physisch zu pressen oder zusammenzudrücken.

   • Beispiel: „Oprime el botón“ → „Drücke den Knopf.“
     Das entspricht dem deutschen Verb drücken.

Wortbestandteile:

• Das Verb oprimir kommt aus dem Lateinischen opprimere = „gegen etwas drücken, niederdrücken“.
• Im Spanischen ist oprimir ein regelmäßiges Verb der Gruppe der -ir Verben.

Synonyme:

• Für den Aspekt „unterdrücken“: reprimir, subyugar
• Für den physischen Druck: presionar, apretar

Antonyme:

• Für „unterdrücken“: liberar (befreien), desahogar (erleichtern)
• Für „drücken“: soltar (loslassen), aflojar (lockern)

---

Zusammenfassung: