parar
anhalten · halten
Dejar de moverse o de hacer algo.
Das spanische Wort "parar" ist ein Verb und bedeutet auf Deutsch "stoppen" oder "anhalten".
Bedeutung:
-
Aufhören, eine Bewegung oder Handlung zu beenden
Beispiel: El coche paró en el semáforo. – Das Auto hielt an der Ampel an. -
Etwas unbeweglich machen, aufhalten
Beispiel: Parar la pelota – den Ball stoppen.
Aufbau:
- "parar" ist ein regelmäßiges Verb auf -ar.
- Es konjugiert sich nach den normalen Mustern der -ar Verben (yo paro, tú paras, él para usw.)
Synonyme:
- detener (anhalten, stoppen)
- cesar (aufhören, enden)
- suspender (unterbrechen)
Antonyme:
- continuar (fortsetzen)
- avanzar (vorwärtsgehen)
- seguir (weitergehen, weitermachen)
Zusammengefasst ist "parar" ein grundlegendes Verb, das verwendet wird, um das Beenden von Bewegung oder Aktion auszudrücken.
Make “parar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Necesito parar el coche.verb
Ich muss das Auto anhalten.
Voy a parar para comer.verb
Ich werde anhalten, um zu essen.
Ellos paran frente a la casa.verb
Sie halten vor dem Haus.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad