el parlamentario
Parlamentarier
Persona que forma parte de una asamblea donde se hacen leyes y se habla de temas del país.
Das spanische Wort "parlamentario" bedeutet auf Deutsch "Parlamentarier" oder "Abgeordneter". Es bezieht sich auf eine Person, die Mitglied eines Parlaments ist, also an der Gesetzgebung und politischen Entscheidungsfindung teilnimmt.
Unterschiede zu verwandten Begriffen:
- Diputado: Bezeichnet einen Abgeordneten, meist in der unteren Kammer eines Parlaments (z.B. im spanischen Kongress der Abgeordneten). Es betont die Rolle als Vertreter.
- Senador: Bezeichnet einen Senator, also ein Mitglied der oberen Parlamentskammer (Senat).
- Legislador: Allgemein ein Gesetzgeber, kann auch außerhalb eines Parlaments sein (z.B. in regionalen Versammlungen).
Zusammenfassung:
"Parlamentario" ist ein allgemeinerer Begriff für jemanden, der Mitglied in einem Parlament ist. Spezifischere Begriffe wie diputado oder senador geben an, in welchem Teil des Parlaments die Person tätig ist.
Make “parlamentario” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El parlamentario dio un discurso importante sobre nuevas leyes.noun
Der Parlamentarier hielt eine wichtige Rede über neue Gesetze.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad