nounadjective
el pastel
Kuchen
Comida dulce hecha con harina, azúcar y otros ingredientes, que se hornea y suele decorarse para celebraciones.
Definition & Bedeutung
- Kuchen oder Torte: ein süßes Gebäck, oft mit Creme oder anderen Füllungen.
- Pastete oder Auflauf: ein herzhaftes Gericht mit einer Füllung, beispielsweise aus Fleisch oder Gemüse.
- Pastellfarbe: ein heller, zarter Farbton. Als Adjektiv bedeutet pastel „pastellfarben“.
Grammatik & Wortherkunft
Als Substantiv ist pastel männlich: el pastel, Plural los pasteles. Als Farbadjektiv bleibt es gewöhnlich unverändert.
Das Wort stammt über das Französische aus dem Bereich der Wörter für „Teig“ und „Paste“.
Synonyme & Antonyme
- Für süßes Gebäck: tarta bezeichnet besonders in Spanien häufig eine Torte; torta ist dafür in vielen Ländern Lateinamerikas gebräuchlich.
- Für ein herzhaftes Gericht: empanada bezeichnet meist eine gefüllte Teigtasche oder einen gefüllten Teigkuchen.
- Für den Farbton: tono claro bedeutet „heller Farbton“, ist aber allgemeiner als ein Pastellton.
Ein allgemeines Antonym für pastel gibt es nicht. Bei Farben bildet ein kräftiger Farbton, etwa color intenso , einen möglichen Gegensatz.
Häufige Ausdrücke & Wortverbindungen
Make “pastel” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Compré un pastel muy grande para la fiesta.noun
Ich habe einen sehr großen Kuchen für die Party gekauft.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad