patear
treten
Es golpear algo o a alguien con el pie.
Das Wort "patear" auf Spanisch bedeutet, mit dem Fuß zu treten oder zu kicken. Es ist ein häufig verwendetes Verb in sportlichen Kontexten, vor allem im Fußball.
Synonyme könnten "golpear" (schlagen), "dar una patada" (einen Tritt geben) und "chutar" (schießen) sein.
Der Unterschied zwischen diesen Wörtern liegt in ihrer spezifischen Bedeutung: "golpear" ist allgemein und kann das Schlagen mit verschiedenen Körperteilen oder Gegenständen umfassen, während "dar una patada" sich speziell auf das Treten bezieht. "Chutar" wiederum wird oft im Fußball verwendet und meint das gezielte Schießen des Balls mit dem Fuß. "Patear" ist generell weniger formell und kann in alltäglichen Szenen verwendet werden, selbst wenn es nicht unbedingt um Fußball geht.
Make “patear” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Miguel sabe patear la pelota muy bien.verb
Miguel weiß, den Ball sehr gut zu treten.
Julia patea el balón con fuerza.verb
Julia tritt den Ball mit Kraft.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad