el permiso
Erlaubnis
Autorización o acuerdo que alguien da a otra persona para hacer algo.
Das Wort "permiso" auf Spanisch bedeutet "Erlaubnis" oder "Genehmigung". Es bezieht sich auf die Zustimmung, etwas zu tun oder zu lassen.
Synonyme für "permiso" sind unter anderem "autorización," "licencia" und "consentimiento."
- "Autorización" ist formeller und bezieht sich oft auf behördliche Genehmigungen, zum Beispiel im Kontext von rechtlichen oder administrativen Angelegenheiten.
- "Licencia" wird häufig für offizielle Erlaubnisse verwendet, wie zum Beispiel eine Fahrerlaubnis oder eine Geschäftslizenz.
- "Consentimiento" betont mehr die Zustimmung einer Person zu einer bestimmten Handlung, die in einem eher persönlichen oder emotionalen Kontext stehen kann.
Diese Unterschiede zeigen, dass "permiso" allgemeiner verwendet wird, während die anderen Begriffe spezifischere Kontexte haben.
Make “permiso” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Necesito su permiso para ir a la excursión escolar.noun
Ich brauche Ihre Erlaubnis, um an dem Schulausflug teilzunehmen.
María pide permiso antes de salir.noun
Maria bittet um Erlaubnis, bevor sie geht.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad